Annonsørinnhold

Vårens kuleste sneakers til henne

Jeg lenge gått å sikla over et par sorte Birkenstock sko, som jeg angrer på at jeg ikke kjøpte da vi fant dem på tilbud ute på reise. Men plutselig kom jeg over disse lignende skoene, som var enda mer på tilbud – og som en fattig danser – er tilbud et av mine favoritt ord haha. Og siden jeg allerede har så veldig mye sorte plagg, tenkte jeg at et par hvite sko kunne piffe of garderoben litt. 

Jeg gleder meg allerede til varmere tider når jeg kan bruke dem ute! Men enn så lenge brukes de som innesko. Jeg synes det er litt risky og vanskelig å bestille sko på nett på grunn av at jeg jeg ganske lange, men smale føtter. Jeg bruker størrelse 40 i sko, men måtte stramme stroppene inn på det strammeste for å få de til å sitte. Men nå sitter de i alle fall!

Hva ønsker du deg til jul?

xoxo

——————————————————————————————————————————————————————————————————–

For a long time I´ve been wanting a pair of birkenstock sandals, but the other day I came over these similar looking sandals on sale – and I love sales!  And because I already have so much black stuff in my wardrobe, I went for white! I am already looking forward to wear them outside when the weather is warmer. 

I actually find it hard to order shoes online, because of my long, but narrow feet. I use a size 40, but I needed to tighten the straps to the maximum in order for the shoes to fit.

What do you want for christmas?

xoxo

Jeg har vært syk siden tirsdag! Det er så vanvittig kjedelig å sitte inne så lenge, men det eneste positive er at man får virkelig satt seg inn i et par serier, haha. Jeg har fått skikkelig dilla på HOMELAND, den er så innmari spennende…nesten så spennende at jeg blir litt frustrert. Uansett så anbefaler jeg den veldig!

Annonsørinnhold

I butikk nå: Sommerens lekreste kjoler

I morgen skal jeg på jobb og trening igjen, og forhåpentligvis går det bra, fordi det er NM om mindre enn en uke! Litt stressa for at jeg har mista en uke av trening for å si det sånn… men det er det rett og slett ingenting å gjøre med, så det er bare å legge bak seg, og fokusere på å få en skikkelig god treningsuke!
 

Forresten…jeg har en del spennende nyheter, så følg med fremover!

xoxo

———————————————————————————————————————————————————————————-

I have been ill since tuesday! So boring… But the positive thing is : you get to watch a lot of series. My favourite at the moment is HOMELAND, so exiting it´s almost frustrating.. I really recommend it!

Tomorrow I am finally going back to work and training again, and hopefully it´ll all go well, because the Norwegian Championship is in less than one week! I am a little bit stressed out, but that won´t do any good, so I´ve decided to let all that go, and just focus on the coming week.

By the way…I`ve got some exiting news, so stay tuned!

xoxo

I går kveld feiret vi bursdagen til en kompis, og det var kjempekosli! Jeg har ikke blitt helt frisk enda, så jeg tok det egentlig helt med ro. Men med så mange hyggelige mennesker ble det ikke kjedelig. Jeg var egentlig veldig opptatt med å prate med alle sammen, så jeg tok ingen bilder, men på vei hjem i dag var det buss for tog, som var over 45 minutter forsinket! Veldig kjedelig, men når den først kom var det en skikkelig fancy buss, med litt sånn partybuss- preg. Så da ble det (nesten) verdt ventetiden. 

Når vi endelig var i Lillestrøm var det rett bort på trening for å trene på det vi lærte av treneren vår Lasse i går. Det ligger en liten videosnutt fra treningen på brukeren vår på instagram @legactions. Så stikk innom der å ta en titt om du vil!

Har du opplevd å ta “buss for tog” i en sånn buss før?

xoxo

—————————————————————————————————————————————————————————————————–

Yesterday we were at a birthday party, and it was so much fun! I haven´t recovered totally from my sickness, so I had a calm evening. But with so many nice people there, it was no problem to have a good time. I was quite occupied all night so I didn´t take any pictures. On our way back to Lillestrøm we waited more than 45 minutes for the buss, but when it finally arrived it was a really fancy buss, with lighting and all. It was almost worth the wait!

When we finally arrived in Lillestrøm, we went to practice. And on our instagram you can see a short video! @legactions

Have you taken a buss like this before?

xoxo

På onsdag kveld fikk jeg plutselig så vondt i halsen, helt sånn uten videre…noe som er innmari typisk meg egentlig. Spesielt nå på denne tiden av året. Jeg håpet virkelig at det bare skulle gå over av seg selv, men her ligger jeg da… Jeg holdt meg gående mesteparten av dagen i går, var på jobb og hadde kjøretime, og danset litt. Men til slutt måtte jeg bare kaste inn håndkle og dra hjem å legge meg. Jeg var faktisk i seng allerede halv 9! 

Det er under en uke til vi reiser til VM, og vi har treningshelg denne helgen, så det er jo tidenes dårliste timing!! Jeg har bestemt meg for å holde meg hjemme i hele dag og bare bli frisk rett og slett, sånn at jeg er klar for å bli med i morgen. Så nå er det bare å kjøre på med god mat, c-vitaminer, tran og alt annet sunt haha. Samt litt varm sjokolade!

PHOTOS FROM PINTEREST

Annonsørinnhold

Jakkene som får frem vårfølelsen

Hva er ditt beste tips for å bli fort frisk?

xoxo

——————————————————————————————————————————————————————————————————-

I am ill again! So typical, so close to the world championship…I felt it coming wednesday evening, but I´ve felt ok and kept going until last night. But after work, driving lesson and some dancing I went home and went to bed at 20:30. Today I`ve been trying to eat good and healthy food all day to get some extra vitamins haha. As well as some lovely hot chocolate!

What is your best tip to get well soon?

xoxo

Annonsørinnhold

Jakkene som får frem vårfølelsen

Alle som har tatt trafikalt grunnkurs, eller kjørt bil i mørket vet hvor utrolig viktig det er med refleks!! Jeg prøver å alltid ha med en refleks til å ha på meg på vei hjem om kveldene. En dag hadde jeg glemt begge refleksene mine hjemme, og måtte gå hjem helt uten…plutselig stoppet en bil ved siden av meg…det var en kjørelærer som var ute og hadde mørkekjøring med en del ungdommer. Han kom ut av bilen, ba meg vente litt, gikk bak i bagasjerommet og rakte meg en refleks og sa “Det er refleksdagen i dag vetu!” Å jeg klarte egentlig bare å få ut : “Å takk” jeg har mista mine” haha. Det var egentlig en blanding av flaut og veldig random. Men så, noen få dager senere fikk jeg en morsom pakke i posten fra min mamma! To lys, og pannebånd med refleks! Så nå kan jeg gå hjem om kveldene, synlig for bilene!  Føler meg delvis som et lite juletre, men i det minste synlig!

Mitt budskap til dere : BRUK REFLEKS!! Det er ikke teit eller hva enn noen tenker det er, men nyttig og kan være avgjørende for om bilene stopper for deg når du skal over veien!

Er du flink til å bruke refleks?

xoxo

——————————————————————————————————————————————————————————————————

The other day I received a gift in the mail from my mum. i received two lights and headbands with reflex! A really useful and clever gift. I often walk home when 
it´s dark outside, so it´s important to me to be visible for the cars etc, when I am crossing the road. I do feel a little bit like a christmas three at times, but at least I am visible!

Do you use reflexes?

xoxo

Annonsørinnhold

I butikk nå: Sommerens lekreste kjoler

På vei til Kristiansand stoppet vi på en bensinstasjon som hadde noen veldig spesielle dekorasjoner! Vi måtte jo rett og slett bare gå bort å ta bilder av dem haha! De var skikkelig kult laget til, og veldig detaljerte. Men det blåste så vanvittig mye at vi egentlig bare løp bort, tok noen kjappe bilder, og løp til bilen igjen, haha. 

I dag gikk dagen ganske rolig for seg, og jeg har egentlig bare chillet hjemme og jobbet i 4 timer på Fresh. 
Hvordan har dere tilbragt denne søndagen?

xoxo

——————————————————————————————————————————————————————————————————-

Look at these cool decorations we found at a gas station on our way to Kristiansand! Very detailed and unusual decorations. But it was so windy at that gas station that we had to run over, take some quick photos, and run back into the cat again. 

Today has been a calm day, I´ve been chilling at home, and worked at Fresh Fitness for a couple of hours. How did you spend you sunday?

xoxo
 

RANDOM, COZY PHOTO FROM LAST COMPETITION

I går var jeg på jobb, hadde kjøretime, hadde PT time og trente dans! Travel / effektiv dag haha. Kjøretimer er en god blanding av sykt gøy, og skikkelig stressende. Jeg synes jo selv at det har gått ganske bra jeg da. Siden jeg tross alt kun har kjørt manuell bil 2 ganger, på parkeringsplass før jeg begynte med kjøretimer. Men jeg har kjørt masse automat, så jeg satser på at det gjør det lettere! 

Angående PT timen var det desverre en stund siden forrige pga mye konkurranser etc. Men det var vanvittig moro, som alltid! Christer er så sykt motiverende, så jeg gleder meg alltid masse. Vi gikk gjennom hele programmet, med økninger på samtlige øvelser! Så moro og føle seg sterkere fra gang til gang. På slutten av økta kjørte vi slynge øvelser for mage, og det tok ut alt jeg hadde igjen av krefter. Armene skalv og magen brant, men jeg fullførte alle 10 x 3! Så stolt av meg selv…for jeg hadde lyst å gi opp midt i andre settet haha. Så den øvelsen var god for både muskler og mental utholdenhet. Nå går jeg inn i en egentreningsperiode hvor jeg skal prøve ut programmet på egenhånd, så det blir spennende!  

Annonsørinnhold

20 bestselgere som garanterer nytelse

Jeg er såååå sykt støl!!! Spesielt låra er helt gele. Men jaja, “rather sore than sorry” haha! Dansingen samme dag, og i dag var en liten utfordring, men vi fikk det til etter en del oppvarming.

I dag har jeg jobba på Fresh, samt vært på kino og sett INFERNO med Sverre. Jeg likte den egentlig veldig godt, godt plott!! Anbefales.

Har du sett noen gode filmer på kino i det siste?

xoxo

———————————————————————————————————————————————————————————————————-

Yesterday was a very productive day! I went to work, had a driving lesson, had a PT session, and went to the dance studio. The driving lessons are very fun and very stressful. But I think it it going quite well, considering I have only driven automatic cars before my driving lessons.
 

The personal training session was so much fun, as usual! Christer is so motivating, and makes me wanna do my very best. It was a very tough session, and I was, and still am, SO SORE! haha. But rather sore than sorry. I am proud for doing my best all the way to the end, even though I was super tired at the end. 

Today, I´ve been at work, and after that Sverre and I went to the cinema to watch INFERNO. I really liked it and I think it was a very good plot. 

Have you seen any good movies lately?

xoxo
 

SWEATHER FROM BIKBOK // SHOES FROM EUROSKO

Annonsørinnhold

20 bestselgere som garanterer nytelse

Nytt i høstgraderoben! ELSK! God varm genser og gode sko til høsten. Jeg kjøpte faktisk enda mer i går, for en gangs skyld, men bilder av resten kommer senere. Jeg elsker gode varme plagg, som fortsatt ser fine ut også.

Hva er deres høstfavoritter?

Du tenker sikker bare akuratt det samme som vi gjorde….hva i alle dager er det der? Ikke vet vi, dekor på en bensinstasjon uti huttiheiti i alle fall! Men var jo kul da! Sort of…kommer flere bilde av flere dekorasjoner så bare å følge med hahah. 

I dag har jeg hatt en effektiv dag! Jobbet, hatt kjøretime, shoppet (!!) litt, vaska studio, og hatt dansetrening. Bilder fra innkjøpene kommer etterhvert 🙂

Hva har dere gjort i dag?

xoxo

PHOTOS FROM GOOGLE

I dag har jeg hatt min aller første kjøretime! Jeg har kjørt veldig mye…automat bil. Men kun kjørt manuell bil to ganger før! Ingen har jo manuell bil om dagen…Typ hele familien min har el-biler nå, haha. 
Det er veldig kostbart å ta lappen, så det har tatt en del år før jeg fikk kommet i gang, men bedre sent enn aldri! Jeg synes det var både skummelt og supergøy!

Annonsørinnhold

Vårens kuleste sneakers til henne

Det er godt å være i gang, og satser på at jeg lærer fort!

Today, I had my very first driving lesson! I have been driving a lot before, but only with an automatic car. I´ve only driven a manual car twice. 
It is very expensive to take the driving license, so it´s taken a couple of years for me to get started, but better late than never.
It´s good to have started. and I hope I´ll learn fast!