HOME FOR CHRISTMAS

Da har jeg endelig kommet hjem til Haugesund! Veldig tidlig opp i morres, litt humpete landing som alltid, og regn midt i fleisen da jeg kom ut av flyet.. Men men er jo ikke sånn at det er noe nytt! Heldigvis ble dagen litt bedre da veninnen min Lisa kom å henta meg på flyplassen. Hjemme venta Bella på meg, som er hunden jeg skal passe på deler av ferien, stay tuned for supersøte bilder!

 tillegg har jeg vært hos tannlegen i dag, bare for å sjekke at alt er bra. Hos tannlegen var det bare gode nyheter heldigvis – null hull. Og dessuten alltid godt med en skikkelig tannlege rens, får jo bare lyst å smile hele dagen så rene som tennene mine er nå.

———————————————————————————————————————————————————————————————————

This morning I took an early flight home for christmas. The flight was a but bumpy due to a lot of vind and rain, but it´s not like that is new around here haha. Luckily my friend Lisa was able to pick me up at the airport! At home Bella, the dog I will be taking care of parts of the holiday, was waiting for me. Stay tuned for cute photos of her!

In addition to that I´ve been to the dentist today. And luckily only good news! Nothing like a real dentist fresh up though, feel like smiling all day with my teeth this nice!

                

Resten av dagen skal tilbringes med familien hos mormor, hvor det blir middag og kos, noe jeg ser veldig frem til ettersom det er veldig lenge siden jeg har vært hjemme. 

Hvor feirer du jul?

xoxo

The rest of the day will be spent with my family at my grandmothers house. We will eat dinner and catch up, witch I am really looking forward to because I haven´t been home for so long!

Where do you celebrate christmas?

xoxo

IT´S CHRISTMAS TIME

Jeg elsker julen! For meg er det en tid for vennekos, familiekos, og rett og slett kos generelt! Det er på denne tiden av året jeg har min lengste sammenhengende ferie hjemme i Haugesund sammen med venner og familie. Jeg gleder meg masse til å reise hjem å se alle sammen igjen! 
Men julen bringer også med seg en del gaver, som gir en del utgifter. Jeg har ikke veldig mye penger til overs hver måned, men likevel har jeg nå fått alle julegavene i boks, og tenkte jeg skulle dele noen tips med dere!

————————————————————————————————————————————————————————————————————

I love christmas! It is a time for fun with family and friends. During Christmas I go home to my family in Haugesund and spend some time with my loved ones there. I am so exited about going home and seeing them again. But during Christmas, we spend a lot of money on christmas presents.. I do not have a lot of money to spear at the end of the month, but still I have managed to get all my christmas shopping done, and I taught I´d share my tips with you guys.

JULEGAVETIPS 1: Begynn tidlig! Det er masse salg i løpet av et år, spesielt når en sesong er over. Så om du vil spare litt penger kan det være en ide å handle julegaver når det er på salg! Penger spart – og gaver som er verdt mer enn de kosta! (Start early – sales!)

 

JULEGAVETIPS 2: Gi opplevelser – mye kosligere! Spesielt hvis det er til noen som du ikke er sammen med på juleaften. For eksempel å spandere kino eller middag – trenger ikke koste mer enn 150 kr, og dere får ha det hyggelig sammen! (Give experiences – good times together!)

 

JULEGAVETIPS 3: Lag det selv! Uansett hvor gammel man blir kan man faktisk lage julegaver selv! Ikke nødvendigvis slik man lagde på barneskolen – men jo på en måte! Alt fra å brodere, strikke, male, tegne eller lage fotogaver som magneter, fotokalendere osv! Er så hyggelig med gaver som er lagt arbeid ned i! (Make it yourself!)

 

JULEGAVETIPS 4: Avtal! Bli enige om en pris dere skal kjøpe for til hverandre, evt bli enige om å ikke kjøpe gaver til hverandre, men heller avtal å gjøre noe hyggelig sammen. Slik unngår man å kjøpe mye dyrere/billigere gaver en den andre parten. (Agree about price etc – avoid buying to expensive presents!)

 

JULEGAVETIPS 5: Gå sammen om gavene! Kanskje både du og søsknene dine skal kjøpe gave til mamma eller pappa – spleis da vel! Da kan dere få en skikkelig flott gave, til en billigere penge per pers! (Buy together for someone you both are buying for!)

 

JULEGAVETIPS 6: Prisen betyr ikke alt! Er en dyr vare på salg – go for it! Finner du en billig men god vare – go for it! Hvorfor MÅ gaver være dyre? 

JULEGAVETIPS 7: Sett opp et budsjett! Finn ut hvem du skal kjøpe til, avtal pris eller annet med dem, og begynn å planlegge!

 

Nå er det jo ikke lenge igjen til jul akuratt! Men håper disse tipsene kan være til nytte enten til de gjenværende pakkene eller til neste års gaver!

xoxo

ROCKIN´ NAILS AND BEAUTY // CHRISTMAS NAILS

         195027377
                                   (CLICK ON THE PICTURE TO SEE THE VIDEO ON VIMEO)

                 Her kommer endelig videoen fra da Rockin nails and beauty lagde julenegler for meg!
             Jeg har hatt litt tekniske problemer så derfor er videoen litt sein.. Men men bedre sent enn aldri!

                                                                                 Enjoy!
                                                                                  xoxo
 
         ———————————————————————————————————————————–
          Here is finally the video from the making of my christmas nails! Ive had some technical problems, 
                                                  therefore the late video…but better late than never!
                                                                               Enjoy! 
                                                                                xoxo

CHRISTMAS DANCE FESTIVAL // THE CAMP

Mandag og tirsdag gikk med til trening, trening og trening på campen til LSK. Flotte, flinke trenere, og svette, krampe og glede! Jeg har lært sååå mye og gleder meg til å trene det inn! Vi hadde Peter fra Danmark, Giedrus fra Litauen, og Larissa og Sasha fra Russland. De er så flinke og inspirerende.. Skulle ønske vi så den enda oftere enn det vi gjør.. Men uansett gir det en boost å ha besøk av dem!

Det eneste som har vært skikkelig kjipt den siste uka er at hælen min har vært så vanvittig vondt! Jeg har ikke hatt tid til å sjekke det ut, men i går ble det så ille at jeg dro rett til NEMUS Lillestrøm for å få sjekka at det ikke var noe alvorlig. Som vanlig fikk jeg heldigvis kjapp time og god sjekk. Heldigvis viste det seg at senen min var helt i orden, og at det “bare” var en betennelse i fettvevet rundt hælen. Ingen fare, bare vondt hehe! Men så fort jeg vet at det ikke er noe farlig så roer jeg meg veldig ned.

           

I dag har jeg hatt en lang dag på jobb, og deretter hatt juleavslutning med alle ungene jeg har på dansekurset mitt! Kjempekosli! Nå skal jeg ta kvelden rett og slett….

xoxo

CHRISTMAS DANCE FESTIVAL // RESULTS

Da er årets Christmas dance festival over, og vi er egentlig ganske så fornøyde med helgen! Vi kom til final i rising star i både standard og latin. I standard fikk 5.plass og i latin fikk vi en litt kjip 7.plass, da det var 7 par som kvalifiserte seg til finalen. Uansett var det gøy å danse finale i begge grener.

I world open fikk vi en finfin 22-24 plass (kvartfinale) i standard, og en litt kjip 26 plass i latin, da 24 var målet i den klassen også. Men vi er ikke så alt for skuffet ettersom vi var ganske fornøyde med dansingen, og siden vi tross alt var ganske nære å nå målet. 

LSK arrangerte en flott konkurranse for både dansere, dommere og publikum, så det var en veldig fin opplevelse å danse på Thon Hotel Arena!

Hvis du går inn på facebooksiden til Christmas Dance Festival ligger det mange morsomme videoer, blandt annet denne!

 

xoxo 

————————————————————————————————————————————

Christmas dance festival 2016 is over, and we are quite happy with the competition! We made it to the final in both standard and latin, and ended fifth in standard and seven in latin. In world open we ended 22-24 in the quarter final, and in latin we ended 26, right outside the quarter final…but oh well! So close..

 

It was a really nice competition by LSKdance! Already looking forward to next year!

 

Check out Christmas Dance Festival´s facebook page for some fun videos!

xoxo

 

 

 

 

CHRISTMAS NAILS

Nok en gang har jeg fått vakre negler hos @Rockinnailsandbeauty ! Denne gangen ønsket jeg meg noen negler som kunne passe både til kjolene mine, og til jul og nyttårsfeiring. Og som vanlig treffer de midt i blinken – sjekk ut de nydelige juleneglene! Får skikkelig julestemning av dem rett og slett!

Da jeg var i salongen filmet jeg litt av hvert steg, så den kommer så fort jeg får programmet til å fungere igjen…

For øyeblikket har jeg kommet hjem fra jobb og skal bruke resten av dagen til å forbrede meg til helgens konkurranse. Vi skal danse ganske mye denne helgen, så det blir deilig med en fridag fra trening i dag. Men fri blir det jo ikke akuratt. Jeg må brune meg, fikse håret og pakka ned alt jeg trenger til konkurransen i kveld, siden vi begynner allerede 09:30 med første runden. Så da er det “bare” å stå opp, spise og sminke seg før jeg drar ned i hallen og varmer opp. Ønsk oss lykke til!

Hva skal du i helgen?

xoxo

————————————————————————————————————————————————————————————–
Once again I have beautiful nails thanks to Rockin´nails and beauty! Look at those gorgeous Christmas nails! I get the christmas feel just by looking at them. I filmed all the steps of the making of these nails, and the blog will be up as soon as I get my movie-making-program running again!

 

At the moment I am done at work, and I will spend the rest of my day preparing for tomorrows competition. We are dancing quite a lot this weekend, so I am really happy about a day away from training today. But no time for rest, I have got to get my tan on, and also fix my hair tonight because we start at 09:30 tomorrow. But when that´s done, I “only” need to eat and do my makeup tomorrow morning! And after that I can go down to the hall and warm up. Wish us luck!

What are you up to this weekend?

xoxo

CHRISTMAS DANCE FESTIVAL

                   

                                                                                                           www.norwegiandance.no

I helgen braker det løs på Thon hotel arena Lillestrøm, og vi danser både lørdag og søndag, på formiddagen pog igjen på ettermiddagen. Vi danser rising i star i begge grener, samt World Open i begge grener. Det kommer mange gode par, så ikke gå glipp av muligheten! 

Vi skal ha vår siste trening før konkurransen i dag, så er vi så klare vi kan bli!

 

Dagene går så fort, og vi jobber og danse hele dagene så det har blitt lite tid til blogging desverre.. men nå har jeg et par timer på meg før vi skal trene, så da skal jeg få laget ferdig et par innlegg, blandt annet en vlogg fra turen min til Rockin´nails and beauty i går!

 

Kommer du i helgen??

xoxo

—————————————————————————————————————————————————————————————–

This weekend the norwegian christmas dance festival is on! We are dancing rising star and World Open in both ballroom and latin, and we are very excited!
Don´t miss it!

 

We are having one last practice today, and then we´ll be as ready as we can be.

Hope to see you there!

xoxo

NEW IN

Jeg lenge gått å sikla over et par sorte Birkenstock sko, som jeg angrer på at jeg ikke kjøpte da vi fant dem på tilbud ute på reise. Men plutselig kom jeg over disse lignende skoene, som var enda mer på tilbud – og som en fattig danser – er tilbud et av mine favoritt ord haha. Og siden jeg allerede har så veldig mye sorte plagg, tenkte jeg at et par hvite sko kunne piffe of garderoben litt. 

Jeg gleder meg allerede til varmere tider når jeg kan bruke dem ute! Men enn så lenge brukes de som innesko. Jeg synes det er litt risky og vanskelig å bestille sko på nett på grunn av at jeg jeg ganske lange, men smale føtter. Jeg bruker størrelse 40 i sko, men måtte stramme stroppene inn på det strammeste for å få de til å sitte. Men nå sitter de i alle fall!

Hva ønsker du deg til jul?

xoxo

——————————————————————————————————————————————————————————————————–

For a long time I´ve been wanting a pair of birkenstock sandals, but the other day I came over these similar looking sandals on sale – and I love sales!  And because I already have so much black stuff in my wardrobe, I went for white! I am already looking forward to wear them outside when the weather is warmer. 

I actually find it hard to order shoes online, because of my long, but narrow feet. I use a size 40, but I needed to tighten the straps to the maximum in order for the shoes to fit.

What do you want for christmas?

xoxo

ONE OF THOSE REALLY BAD DAYS

Ikke dagen på bildet, men dagen i dag! Fordi i morgen skulle vi i utgangspunktet reise til Litauen for å danse Nord Europeisk mesterskap, noe vi har gledet oss skikkelig mye til! Men i dag oppsto det litt komplikasjoner som gjorde at vi ikke kan reise likevel… Utrolig kjipt! Men desverre ikke noe å gjøre noe med… Så nå må jeg bare få såvet av meg all denne skuffelsen å snu det om til noe positivt – vi kan trene og forbrede oss til neste helg – Christmas Dance Festival.

Nå skal jeg såve av meg skuffelsen og gjøre meg klar for en ny, god dag i morgen

 

Hvordan takler du en dårlig dag?

 

xoxo